Japońskie opisy gg

Mam taka propozycje, żeby w tym temacie pisać albo inaczej dawać po prostu przykłady japońskich opisów na gg. Bo wiecie mi by sie nawet przydały ale nie mam zawsze czasu szukać takich opisów albo samej układać tym bardziej, ze nie znam języka. Jakieś propozycje? Ja może dam kilka takich jakie kiedyś miałam o ile dobrze pamiętam xD

Watashi dake wo dakishimete hoshiino... - Pragnę abyś trzymał mnie za rękę... (mój obecny)

Yama no youni mieru....-Widzę ich góry..

amadare wa chi no shizuku to natte hoho wo...
tsutai ochiru...-
Krople deszczu stają się kroplami krwi...
spływającymi po moim gardle...

ann surechigau hohoemini utsumukushika dekizuni...-
Mogłam jedynie patrzec jak nasze usmiechy sie mijaja...

Jak mam jakies błedy poprawcie mnie xD hehe czekam na wasze propozycje

Wiecie zamiast opisów tam takich "wyszukanych" mogą być jakieś krótkie zdania, żeby sie do gg zmieściły

Ciekawy pomysł XD Jakby ktoś wiedział, jak mam napisać po japońsku "zaraz wracam", albo "mam zły dzień" byłabym happy XD

Cóż, ja często mam na opisie:
Watakushi wa anata o ai shimasu - czyli bardzo banalne "kocham cię"
Watashitachi omoide ni make tano? - czy zostaliśmy pokonani przez nasze wspomnienia?
Watashi wa omoide ni wa naranai sa - nie pozostanę jedynie wspomnieniem.
Ne, mo yurushite agetara? - może już czas sobie wybaczyć?
Kyuyu ni masaru kagami nasi - nie ma lepszego lustra nad starego przyjaciela

Albo teksty piosenek ^^' które odpowiadają mojemu nastrojowi. Np.:
"Honto wa kirai? Suki? Mousou na no?" - to jest "czy to naprawdę nienawiść? Miłość? Czy tylko paranoja?"

Ogólnie więcej umiem powiedzieć niż napisać więc...

Ja zazwyczaj mam ten :
Kiite gokuraku mite jigoku - Widać raj a tak naprawdę piekło

Wasze opisy sa sliczne

Misuzu widze ze jeden z twoich opisow jest tekstem z openingu anime Higurashi no naku koro ni a dokladnie to "amadare wa chi no..." uwielbiam ta muze

tak to z tego openingu ^^" ja dorzuce jeszcze

"Tottemo happii dayo!"
"Jestem szczęśliwa!"


"Shinnen omedeto! Kurisumasu omedato!"
"Wesołych świąt i Szczęsliwego Nowego Roku"

to drugie takie na czasie ^^

dawajcie jak najwiecej propozycji potem sie przyda jak nie bedziemy mogli sobie opisu znaleźć

Za to na czasie stokrotne dzięki

tez mam pare

Haya karo waru karo -śpiesz się powoli

Kokoro-ni jo-o orosi -Zamknij na klucz to, co naprawdę myślisz

Sannin yoreba Monju-no chie - co dwie głowy to nie jedna

Deru kugi-wa - Gwoźdź, który wystaje będzie wbity w ścianę

to może ja coś tu dorzuce:

Akujo no fuka-nasake - Brzydkie kobiety są bardziej namiętne

Hito wa mikake ni yoranu mono - Jeśli chodzi o ludzi, pozory mylą (dosł.: Ludzie nie są tacy, jak się zdają)

Kiite gokuraku mite jigoku - Fantazja czasem ponosi, inne tłumaczenie: Brzmi jak raj, ale piekło gdy się przyjrzysz

Musume o miru yori, haha o miyo - Patrz na matkę zamiast na córkę

Nyobo to tatami wa atarashi ho ga yoi - Żona i tatami są najlepsze gdy nowe

Sake wa honshin o arawasu - Pijani ludzie ujawniają swą prawdziwą naturę (In vino veritas

Shojiki mo baka no uchi - Być zbyt uczciwym to głupota

ja mam kilka takich tekstow;D:

kodomo ni taisuru oya no aijo wa yori mo tsuyoi desu-
milość rodzicow do dzieci jest silniejsza niz wszystko inne

tsuki no akari de nami ga hikatte imasu-
fale lśnią w świetle księżyca

itsu datte futari wa hitori ja nai...-
miłość to nie rozpaczliwe łzy choć tak może zdawać się...

Ikiteru imi wo kangaeta kedo wakaranai...-
Myślałam kiedyś nad sensem istnienia...


jeszcze kiedys dodam wiecej jak nie zapomne narazie tylko cztery

Podbijam
A macie coś tego typu zdania? :
Jest mi smutno... Nie pisać !
Mam doła
itp?
Albo jeszcze inne?

hej jak chcecie to moge wam te opisy napisać hiraganą i kanji (tak zwanymi krzaczkami)

też mam pare:
Uchigawa ni tomaru Rusoku – pojedyncza świeca nadal we mnie płonie
(chyba)

Izen toschite schinbiyoru Kodaku – uczucie samotności mnie dopadło

Tarinai kotoba no kubomi wo nanide umetariin darou – czy mogę zasypywać to pustymi słowami

Semete Hume no naka de jiyun ni oyogetara Anna sora Mo iranai no ni – tak długo jak będziemy razem pływać w naszych snach nie potrzebujemy nieba

moje ulubione:
Mon wakaranai yo – nie wiem nic

sabishiku nanka nai deshou
Datte anata ga sabishii toki, boku mo sabishii n da yo-coś w stylu że jak ty jesteś samotny/a to ja też

ashita anata no kimochi ga hanarete mo
kitto kawarazu ai shiteiru - Nawet jeśli jutro twoje uczucia zbledną,
Będę cię kochał bez wytchnienia

ashita anata ni boku ga mienakute mo
kitto kawarazu ai shiteiru - Nawet jeśli jutro już mnie nie zobaczysz,
Będę cię kochał bez wytchnienia.

Świetne, świetne
Proszę o następne Gdy ja jakiś fajny tekst z openingu znajdę to napiszę

"Itsuka mita yume no tsudzuki Kimi ga mireru you ni"

"...i kiedyś zobaczysz kontynuację swego snu"

.

Hej!

Koi ga akaku fukaku yoru wo someteku...
Uczucia które czerń nocy zamienią w szkarłat...

To z openingu Karin:) Nie wiem czy sie nadaje na opis ale mi sie podoba:)

.

A to z openingu Kuroshitsuji )

Nuria napisał:

"Honto wa kirai? Suki? Mousou na no?" - to jest "czy to naprawdę nienawiść? Miłość? Czy tylko paranoja?"

Czy to z ''Sakura Kiss''...? Z openingu Ouranu...?

.

Bum Bum
Podbijam... Bo fajny temat. Dodawajcie jakieś opisy!
Kimi no yuku miohi wa kimi ni shika wakaranai- Tylko ty znasz ścieżkę, którą chcesz podążać
Bokura wa mirai e mukau yuuki wo Hoshigatte kako ni mayou - Wędrujemy wśród przeszłości pragnąc odwagi, by móc stawić czoła przyszłości

Ikutsu no doa hiraku no deshou Sagashi mono doko ni aru? - Ile jeszcze musimy otworzyć drzwi aby odnaleźć to, czego szukamy?

Z openingu (Padora Hearts )

Tooi sonzai da to wakaru yo. - Wiem, że sie roznimy.

niezle ale powinnas cos dodac np wiem ze sie różnimy ale i wymysl cos dalej po japonsku "ale" to kedo albo keredo albo keredomo do wyboru do koloru

.

efree napisał:

niezle ale powinnas cos dodac np wiem ze sie różnimy ale i wymysl cos dalej

Nie narzekac!! xD
Jak chcesz to wykorzystac to se sam dopisz xD


__________________________________________________
Dare mo dare mo shiranai himitsu. - Sekret o ktorym nikt nikt nie wie